Monday, April 17, 2023

Here Is the Lyric Translation to Bad Bunny & Grupo Frontera’s ‘un x100to’ - Billboard - Translation

When two ‘perfect worlds’ join forces, a new heartbreak anthem gets delivered. On Monday (April 17), Grupo Frontera and Bad Bunny officially dropped “un x100to” (one percent) after Benito showed off his cumbia-dancing skills on his TikTok account before a surprise announcement posted on Sunday (April 16) afternoon.

Explore

See latest videos, charts and news

See latest videos, charts and news

Produced and composed by Latin hitmaker Edgar Barrer, the romantic cumbia-norteño — backed by the captivating percussion and an accordion melody, and Grupo Frontera’s signature tunes — narrates the story of a person who misses their ex and makes a phone call with one percent of battery left on their phone.

Below, read the full lyrics translated into English.

I have 1% left
And I’ll use it to tell you how sorry I am.
That if they see me with another at a club, I’m just wasting time
Baby, why am I lying to you?
That they saw me happy is not true

nothing makes me laugh anymore
Only when I see the photos and videos I have of you
I went out with another to forget you, and she had the perfume that you like
I light it up to go to sleep
Because I sleep better if I dream that you are here
If you knew that I wrote to you
I have not sent the messages, they are all still there
Wow, how much it has cost me
Maybe I did you a favor when I left your side
Drunk looking at your photos. It hurts to see that you have improved
You don’t have gray days, and the scars no longer hurt
And I am thinking whether to tell you that

I have 1% left
And I’ll use it to tell you how sorry I am.
That if they see me with another at a club, I’m just wasting time
Baby, why am I lying to you?
That they saw me happy is not true, (hey)

I haven’t thought about you in a long time
Drunk, your Insta I checked
Baby, I already know that you are doing well
That you don’t have to know about me, hey, hey
Living in a hell that I set on fire myself
Playing with you as if it were the ten
I feel that I am no longer in your heart, now I am at your feet’
Begging you, drowning in tequila
The boys’ are asking me out
I have a good time, but I always end up missing you
Drowning in tequila, hey
‘Las morritas’ texting me, hey
Where is the peda today, but

I have 1% left
And I’ll use it to tell you how sorry I am.
That if they see me with another at a club, I’m just wasting time
Baby, why am I lying to you?
That they saw me happy is not true, (hey)

And this is Grupo Frontera
And the ‘compa’ Bad Bunny

Adblock test (Why?)

No comments:

Post a Comment