[unable to retrieve full-text content]
How to Build a Dictionary: On the Hard Art of Popular Lexicography Literary HubTuesday, September 30, 2025
Accost in translation - The Critic - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Accost in translation The CriticHard pass. Cold brew. Dad bod. Merriam-Webster adds 5,000 words to 'Collegiate' dictionary - Wisconsin State Journal - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Hard pass. Cold brew. Dad bod. Merriam-Webster adds 5,000 words to 'Collegiate' dictionary Wisconsin State JournalJhumpa Lahiri lectures on literature and translation at Yale - Yale Daily News - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Jhumpa Lahiri lectures on literature and translation at Yale Yale Daily NewsMonday, September 29, 2025
Ten Titles in Translation That Celebrate Ukraine - Literary Hub - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Ten Titles in Translation That Celebrate Ukraine Literary HubHard pass. Cold brew. Dad bod. Merriam-Webster adds 5,000 words to 'Collegiate' dictionary - Richmond Times-Dispatch - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Hard pass. Cold brew. Dad bod. Merriam-Webster adds 5,000 words to 'Collegiate' dictionary Richmond Times-DispatchSunday, September 28, 2025
Over 5,000 new words added to Merriam-Webster dictionary. From 'rizz' to 'dad bod'. - USA Today - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Over 5,000 new words added to Merriam-Webster dictionary. From 'rizz' to 'dad bod'. USA TodaySaudi Arabia to bring global AI translation debate to Seoul - Arab News - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Saudi Arabia to bring global AI translation debate to Seoul Arab NewsSaturday, September 27, 2025
WhatsApp bridges the gap on Android with new 'message translation' update - Android Central - Translation
[unable to retrieve full-text content]
WhatsApp bridges the gap on Android with new 'message translation' update Android CentralA voyage around Virgil’s world - Engelsberg Ideas - Translation
[unable to retrieve full-text content]
A voyage around Virgil’s world Engelsberg IdeasThree Manx words among latest Oxford English Dictionary additions - BBC - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Three Manx words among latest Oxford English Dictionary additions BBCFriday, September 26, 2025
The new AirPods can translate languages in your ears. This is profound - The Seattle Times - Translation
[unable to retrieve full-text content]
The new AirPods can translate languages in your ears. This is profound The Seattle TimesLost in translation with Apple’s new AirPods - Yahoo Finance - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Lost in translation with Apple’s new AirPods Yahoo FinanceWelsh word from Race Across the World added to OED - BBC - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Welsh word from Race Across the World added to OED BBCThursday, September 25, 2025
iOS 26: Use Live Translation in Messages - MacRumors - Translation
[unable to retrieve full-text content]
iOS 26: Use Live Translation in Messages MacRumorsNew books this week: Tales from Ian McEwan and Patricia Lockwood, and new translations - NPR - Translation
[unable to retrieve full-text content]
New books this week: Tales from Ian McEwan and Patricia Lockwood, and new translations NPRWednesday, September 24, 2025
From Pholourie to Cou-Cou: New Caribbean Words Enter the Oxford English Dictionary - Caribbean Journal - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
From Pholourie to Cou-Cou: New Caribbean Words Enter the Oxford English Dictionary Caribbean JournalHow 'Ghost Words' Made Their Way Into the Dictionary Due to Misspelling or Messy Handwriting - Laughing Squid - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
How 'Ghost Words' Made Their Way Into the Dictionary Due to Misspelling or Messy Handwriting Laughing SquidTuesday, September 23, 2025
How 'Ghost Words' Made Their Way Into the Dictionary Due to Misspelling or Messy Handwriting - Laughing Squid - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
How 'Ghost Words' Made Their Way Into the Dictionary Due to Misspelling or Messy Handwriting Laughing Squid6 of the Best New Books In Translation Out Fall 2025 - Book Riot - Translation
[unable to retrieve full-text content]
6 of the Best New Books In Translation Out Fall 2025 Book RiotiOS 26.1 beta adds new languages for AirPods Live Translation and Apple Intelligence - 9to5Mac - Translation
[unable to retrieve full-text content]
iOS 26.1 beta adds new languages for AirPods Live Translation and Apple Intelligence 9to5MacMonday, September 22, 2025
iOS 26: Use Live Translation With AirPods - MacRumors - Translation
[unable to retrieve full-text content]
iOS 26: Use Live Translation With AirPods MacRumorsWalmart outlines major changes to online shopping - AL.com - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Walmart outlines major changes to online shopping AL.comSunday, September 21, 2025
‘No wucking furries’. How our national dictionary was saved, for now - The Sydney Morning Herald - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
‘No wucking furries’. How our national dictionary was saved, for now The Sydney Morning HeraldCarpinteria Morning Rotary Club Spreads Word About Dictionaries to Third-Graders - Noozhawk - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Carpinteria Morning Rotary Club Spreads Word About Dictionaries to Third-Graders NoozhawkSaturday, September 20, 2025
Carpinteria Morning Rotary Club Spreads Word About Dictionaries to Third-Graders - Noozhawk - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Carpinteria Morning Rotary Club Spreads Word About Dictionaries to Third-Graders NoozhawkFriday, September 19, 2025
I Tested AirPods Live Translation With My Family. Here's What I Learned - CNET - Translation
[unable to retrieve full-text content]
I Tested AirPods Live Translation With My Family. Here's What I Learned CNETThursday, September 18, 2025
Don't know the language? Apple's new AirPods will translate speech and writing 'live' - National Post - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Don't know the language? Apple's new AirPods will translate speech and writing 'live' National PostDuolingo CEO Luis von Ahn isn't worried about AI-powered live translation killing his business - Fast Company - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Duolingo CEO Luis von Ahn isn't worried about AI-powered live translation killing his business Fast CompanyWednesday, September 17, 2025
Live Translation Doesn't Require AirPods Pro 3, But You Do Need This - PCMag - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Live Translation Doesn't Require AirPods Pro 3, But You Do Need This PCMagApple Details iOS 26 Features Like Call Screening, Live Translation, AutoMix, and More - MacRumors - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Apple Details iOS 26 Features Like Call Screening, Live Translation, AutoMix, and More MacRumorsTuesday, September 16, 2025
AI Translation Risks Put Spotlight on Duolingo’s Pricey Multiple - Bloomberg.com - Translation
[unable to retrieve full-text content]
AI Translation Risks Put Spotlight on Duolingo’s Pricey Multiple Bloomberg.comNew Apple Intelligence features are available today - Apple - Translation
[unable to retrieve full-text content]
New Apple Intelligence features are available today AppleDictionaries sue Perplexity AI for using their definitions without permission - Dexerto - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Dictionaries sue Perplexity AI for using their definitions without permission DexertoMonday, September 15, 2025
Want to speak 76 languages? This pocket translator is $89 off right now 🗣️ - USA Today - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Want to speak 76 languages? This pocket translator is $89 off right now 🗣️ USA TodayTranslation Management Systems Market is expected to generate a revenue of USD 7.98 Billion by 2032, Globally, at 8.4% CAGR: Verified Market Research® - Yahoo Finance - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Translation Management Systems Market is expected to generate a revenue of USD 7.98 Billion by 2032, Globally, at 8.4% CAGR: Verified Market Research® Yahoo FinanceFiction in translation: Yang Hao an exciting new voice in Chinese – and Irish – literature - The Irish Times - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Fiction in translation: Yang Hao an exciting new voice in Chinese – and Irish – literature The Irish TimesSunday, September 14, 2025
Is This the End of the Dictionary? - The Atlantic - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Is This the End of the Dictionary? The AtlanticApple, Google and Meta are trying to perfect a science fiction gadget: The universal translator - CNBC - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Apple, Google and Meta are trying to perfect a science fiction gadget: The universal translator CNBCHow do you pronounce Biemlfdlkk? The brands lost in translation - The Economist - Translation
[unable to retrieve full-text content]
How do you pronounce Biemlfdlkk? The brands lost in translation The EconomistSaturday, September 13, 2025
The dictionary is suing Perplexity AI for incorrectly using the definition of "copyright" - Gamereactor UK - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
The dictionary is suing Perplexity AI for incorrectly using the definition of "copyright" Gamereactor UKLive Translation with AirPods won't come to EU-based Apple users - Engadget - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Whither the Dictionary? - The Atlantic - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Whither the Dictionary? The AtlanticThursday, September 11, 2025
Perplexity's definition of copyright gets it sued by the dictionary - Engadget - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Perplexity's definition of copyright gets it sued by the dictionary EngadgetPerplexity's definition of copyright gets it sued by the dictionary - Engadget - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Perplexity's definition of copyright gets it sued by the dictionary EngadgetPNG celebrates 50 years of Independence with Dictionary of Biography - Post Courier - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
PNG celebrates 50 years of Independence with Dictionary of Biography Post CourierWednesday, September 10, 2025
Royal Opera: A Verdi Masterwork, Lost in Italian Translation, Returns - The New York Times - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Royal Opera: A Verdi Masterwork, Lost in Italian Translation, Returns The New York Times2025 Slator Pro Guide: Translation AI - Slator - Translation
[unable to retrieve full-text content]
2025 Slator Pro Guide: Translation AI SlatorTuesday, September 9, 2025
AirPods Pro 3 Can Translate Conversations Live in Your Ear - CNET - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Team Cherry is "working to improve" Hollow Knight: Silksong's Chinese translation following player complaints - GamesIndustry.biz - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Team Cherry is "working to improve" Hollow Knight: Silksong's Chinese translation following player complaints GamesIndustry.bizDictionary definition: The Briefing for 8 September 2025 - Global Competition Review - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Dictionary definition: The Briefing for 8 September 2025 Global Competition ReviewMonday, September 8, 2025
Silksong reviews drop to mostly negative for Chinese players due to confusing translations - Engadget - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Silksong reviews drop to mostly negative for Chinese players due to confusing translations EngadgetSunday, September 7, 2025
Team Cherry working on "quality issues" with Hollow Knight: Silksong's Simplified Chinese translation, following mixed Steam reviews - Rock Paper Shotgun - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Team Cherry working on "quality issues" with Hollow Knight: Silksong's Simplified Chinese translation, following mixed Steam reviews Rock Paper ShotgunThe Entire Internet Just Learned What The Word "Enshittification" Means - BuzzFeed - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
The Entire Internet Just Learned What The Word "Enshittification" Means BuzzFeedHollow Knight: Silksong sinks to 'Mixed' Steam review status among Chinese gamers over its bafflingly bad translation, with Team Cherry promising to improve it - PC Gamer - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Hollow Knight: Silksong sinks to 'Mixed' Steam review status among Chinese gamers over its bafflingly bad translation, with Team Cherry promising to improve it PC GamerFriday, September 5, 2025
Can’t Keep Up With Bad Bunny? Here’s the Dictionary You Didn’t Know You Needed - los40.us - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Can’t Keep Up With Bad Bunny? Here’s the Dictionary You Didn’t Know You Needed los40.usGoogle’s Circle to Search can now translate as you scroll - TechCrunch - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Google’s Circle to Search can now translate as you scroll TechCrunchThe words we use to talk about nature are disappearing. Here’s why that matters. - Grist.org - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
The words we use to talk about nature are disappearing. Here’s why that matters. Grist.orgGoogle’s Circle to Search can now translate as you scroll - TechCrunch - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Google’s Circle to Search can now translate as you scroll TechCrunchThursday, September 4, 2025
AnyClip and Dictionary.com Strengthen Partnership, Delivering Free Educational Resources Through Smarter Video Monetization - PR Newswire - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
AnyClip and Dictionary.com Strengthen Partnership, Delivering Free Educational Resources Through Smarter Video Monetization PR NewswireTranslate while you scroll with Circle to Search. - The Keyword - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Translate while you scroll with Circle to Search. The KeywordWednesday, September 3, 2025
Tencent open sources two high-performing translation models - the-decoder.com - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Tencent open sources two high-performing translation models the-decoder.comMicrobiome data integration via shared dictionary learning - Nature - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
Microbiome data integration via shared dictionary learning NatureAirPods live translation may not arrive for the iOS 26 launch - AppleInsider - Translation
[unable to retrieve full-text content]
AirPods live translation may not arrive for the iOS 26 launch AppleInsiderTuesday, September 2, 2025
From Gen Z to mainstream: Cambridge Dictionary adds ‘Skibidi,’ ‘Tradwife,’ and 6,000+ new words - News24 - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
From Gen Z to mainstream: Cambridge Dictionary adds ‘Skibidi,’ ‘Tradwife,’ and 6,000+ new words News24Monday, September 1, 2025
Cohere Targets Enterprise AI Translation with Command A Translate - Slator - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Cohere Targets Enterprise AI Translation with Command A Translate SlatorHow social media reshapes English: 6,000 new words added to Cambridge Dictionary - Türkiye Today - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
How social media reshapes English: 6,000 new words added to Cambridge Dictionary Türkiye TodayHow social media reshapes English: 6,000 new words added to Cambridge Dictionary - Türkiye Today - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
How social media reshapes English: 6,000 new words added to Cambridge Dictionary Türkiye TodayHaircutting god: TNPSC test paper’s verbatim translation irks examinees - The Times of India - Translation
[unable to retrieve full-text content]
Haircutting god: TNPSC test paper’s verbatim translation irks examinees The Times of India“Skibidi” doesn’t belong in the dictionary - Salon.com - Dictionary
[unable to retrieve full-text content]
“Skibidi” doesn’t belong in the dictionary Salon.com